Capítulo Extra 17
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
La persona dentro de la villana
Capítulo Extra 17: La villana que no fue
«Encantada
de conocerte… uhm, yo… me llamo Pina Blanche, no sé nada, así que creo que te
causaré muchos problemas, pero por favor, cuida de mí. ¡Haré lo mejor que
pueda!»
Mi
ansiedad, que me había preocupado hasta que la conocí, desapareció por
completo.
Por un
momento, pensé, ¿qué pasaría si Will se enamorara de la heroína? Tal vez la
fuerza de la historia del juego lo obligaría.
Pero en
realidad, cuando me enfrenté a “Pina” como una persona individual, me di cuenta
de lo irrespetuoso que era ese pensamiento. Incluso con Will y los demás, si
actuaban de una manera predeterminada como en el juego, significaba que no
reconocía su personalidad.
Me
avergoncé de mí misma y juré en mi corazón demostrarlo con acciones, ya que no
podía disculparme verbalmente.
Will y
los demás también están muy preocupados por la Doncella Estelar, que de repente
tuvo que vivir en la sociedad noble. Me pidieron que les ayudara con aspectos
que ellos no podían manejar, especialmente aquellos que solo las mujeres
entienden.
«Por
supuesto que acepto… eso es lo que me gustaría decir, pero ¿es suficiente solo
con el apoyo?»
«¿A qué
te refieres?»
«Como
prometida de Su Alteza, creo que sería mejor que ‘yo’ me encargara
principalmente de apoyar la vida de Pina. La protección real es importante,
pero aun así, el hecho de ser de diferente sexo puede causar cierta tensión.»
«Es
cierto. Yo seré el responsable, pero quizás Remilia sea más adecuada para estar
al frente. Probablemente tendrá que actuar mucho como centro, ¿puedes hacerlo?»
«Sí, por
supuesto.»
Cuando
me volví hacia Pina, que nos miraba a Will y a mí con ansiedad mientras
intercambiábamos palabras con una expresión seria, me quité la máscara social y
sonreí ampliamente.
«Yo soy…
Remilia. Mi nombre completo es Remilia Rose Graupner, pero por favor, llámame
Remilia. Encantada de conocerte, Pina.»
«Ah,
uhm… encantada de conocerte.»
Will
sonrió irónicamente a Pina, que parecía sorprendida por mi repentino cambio de
tono.
«Esta es
la verdadera Remi. Pina, no tienes que ser tan formal.»
«Sí, me
gustaría que empezáramos como amigas… lo de antes era mi cara de ‘salir’. No te
preocupes.»
Mientras
Pina aceptaba mi apretón de manos con perplejidad, le expliqué mi
comportamiento.
«¿Cara
de ‘salir’…?»
«Sí,
Pina, ¿no cambias tu tono cuando hablas con un niño y cuando hablas con un
adulto? Es lo mismo, yo no actúo así con personas que no conozco bien, como lo
hago con Will y mis amigos de la infancia.»
Al decir
eso, asintió con la cabeza, como si lo hubiera entendido, mientras seguíamos
tomadas de la mano. Solo con asentir es tan linda que me derrito, realmente es
adorable.
«Así
que, Pina, aunque vas a aprender muchas maneras y formas de hablar a partir de
ahora, quería decirte que no hay necesidad de cambiar a la verdadera Pina. De
repente te llaman Doncella Estelar y debes sentirte muy ansiosa. Pero para que
una persona con ese poder esté protegida del mal y viva segura, la protección
del país es absolutamente necesaria, y para vivir protegida por el país, no se
puede evitar aparecer en lugares formales…»
De
hecho, mi “modo de salir” se basa en la Remilia original. Por eso cambio mi
pronombre en eventos sociales. Después de todo, es educada, genial, y aunque se
equivocó en el juego, para mí es la mejor “dama”. Por supuesto, no tengo
intención de hacer nada “malvado”.
Imagino
que si Remilia hubiera conocido un poco de amor, se habría convertido en una
chica tan maravillosa, y así es como me comporto en público. Pero mi verdadero
yo no ha cambiado, y no estoy diciendo nada que no sienta.
Ni
siquiera yo sé cómo explicarlo correctamente. Desde el punto de vista de Pina,
esta situación del país debe sonar como algo muy egoísta. Pero el poder de la Doncella
Estelar es bien conocido, y es un hecho innegable que se necesita su
cooperación para protegerla del mal.
«…Más o
menos lo entiendo. Yo tampoco sé muy bien qué tan grande es mi poder, pero
podría ser usado para cosas terribles, así que quiero estudiar para que eso no
suceda.»
«¡Gracias…!
Sé que debe ser muy difícil que todo haya cambiado tan de repente, pero déjame
ayudarte en todo lo que pueda.»
Al decir
eso, la expresión que había estado tensa cuando llegó al lugar finalmente se
relajó suavemente.
Ah, qué
buena chica. Según el informe del funcionario que trajo a la Doncella Estelar a
la capital real, parece que no tuvo mucha suerte con su familia, al igual que
en el juego. Una infancia no muy feliz para el protagonista es un escenario
común en mangas y juegos, pero cuando te enfrentas a ello en la realidad, te
oprime el pecho.
No podré
reemplazar a su familia, pero espero que podamos pasar tiempo juntas como
amigas y que ella se divierta.
Después
de eso, por supuesto, nos hicimos muy buenas amigas. ¿Cuánto? Tanto que a veces
Will se ponía celoso. Al vernos siempre juntas, Will fruncía el ceño y decía:
«¿No se supone que yo soy tu prometido?», y aunque era guapo, también era
adorable. Cuando Pina, por consideración, nos dejó a solas después de mucho
tiempo, mi cara se puso tan caliente que casi me derrito.
Pina,
tan amable de corazón, es adorable y trabajadora, y como era de esperar, solo
tiene cualidades que la hacen querer, por lo que muchos chicos se sienten
atraídos por ella.
Pero
ella está convencida de que “se sienten atraídos por el nombre de la Doncella
Estelar” y sigue siendo muy tímida en asuntos románticos. Claro, habrá algunos
con esas intenciones ocultas, ¡pero si los miras, es obvio que se sienten
atraídos por la propia Pina! Mientras me indignaba, Will me dijo con una
expresión de asombro: «¿Tú dices eso?». Sentí que me estaba tomando el pelo.
Incluso
sin eso, Pina entendía la gran responsabilidad de ser la “Doncella Estelar” más
que nadie. Y eso la preocupaba. Parece que pensaba que no podía hacer amigos, y
mucho menos tener un amante, tan fácilmente, y no intentaba interactuar mucho.
Aunque
la gente a su alrededor está tratando de hacerse amiga de la Doncella Estelar,
que de repente fue protegida en el palacio real, todavía hay acosadores en
todas partes. Por ahora, yo y la caballera que nos asignaron como
guardaespaldas podemos protegerla, pero…
Por
supuesto, Pina se lleva bien con los niños de la clase, pero parece que solo
confía en mí y en Marie.
Por
cierto, Marie aparece en el juego como un personaje de apoyo que te explica el
sistema inicial y los niveles de afecto de los personajes capturables. Es la
hija del funcionario que trajo a Pina a la capital real. Por supuesto, hemos
forjado una amistad que no tiene nada que ver con el juego.
Los
eventos que ocurrieron en el juego también sucedieron, pero Pina ni siquiera
mostraba signos de tener una buena relación con nadie. Cuando le preguntaba
sobre el amor, me decía: «Uhm, todavía no entiendo muy bien esas cosas… además,
es más divertido estar con Remi», y me ponía tan feliz que la conversación se
desvanecía a mitad de camino.
Pero yo
también pensé que si Pina empezaba a salir con alguien, me sentiría
conmocionada, como si me hubieran “quitado a mi mejor amiga”…
No solo
los eventos, sino que también logré guiarla con éxito a la Nación Demoníaca
mucho antes, gracias a mi conocimiento de la obra original. Gracias a eso,
pudimos establecer una muy buena relación de amistad con la Nación Demoníaca,
que originalmente era hostil en la obra original. Pude salvar al hermano de
Ángel, que moría en todas las rutas, al igual que Remilia.
Pero el
padre de Claude murió a pesar de que lo salvé… ¿Qué pasaría si le pasara lo
mismo a Klimt? Aunque lo purifiqué, si la primera purificación de Ángel
ocurriera como en el juego… No puedo escapar de la maldición de mi propia
ansiedad por la fuerza del juego. Sé que me estoy maldiciendo a mí misma, pero
no puedo crecer.
Pero
Will me salvó de mi constante ansiedad, a pesar de que se suponía que había
resuelto uno por uno los problemas que causaban la calamidad. Sin negar en
absoluto mi conocimiento del juego, que le conté como si lo hubiera visto en un
sueño,
«Entonces
pensemos juntos, no te preocupes, estoy acostumbrado a las locuras de Remi.»
Me dijo.
En ese
momento, me volví a enamorar de él… Sentí que, pasara lo que pasara, con Will a
mi lado, podría superarlo. En ese momento, por primera vez, sentí que mi vida
anterior era completamente cosa del pasado.
Resolví
mis sentimientos negativos y, poco después, pude purificar al dios creador
caído. Salvé a todos, incluidos los demonios, y todo terminó felizmente.
Finalmente
pudimos avanzar, y todos bendijeron mi matrimonio con Will, lo que me hizo
sentir un poco feliz y un poco avergonzada.
Pina fue
el centro de la purificación de la tierra, y debido a sus frecuentes viajes a
la Nación Demoníaca, me emocioné pensando que “tal vez vería un romance con
Ángel…”, pero parece que no hay tales sentimientos. Por parte de ninguno de los
dos. Qué lástima.
Aunque
no todo es perfecto, vivo como Remilia en un mundo que ha encontrado la paz.
Espero poder ser una reina digna que no avergüence a Remilia. Espero que sí.
El alma
o la personalidad de la Remilia original probablemente ya no está dentro de mí.
Cuando nació mi hijo el año pasado, me di cuenta de que la presencia que había
estado dentro de mí desde que desperté en este mundo había desaparecido.
Pero, de
alguna manera, lo sé. Aunque se ha ido de mí, la niña que era Remilia está
aquí. «Lily, hoy hace buen tiempo, así que el viento es agradable, ¿verdad?»
«Mmm»
Cuando
la tengo en brazos así, siento la misma calidez que la existencia que siempre
he cuidado desde dentro de mí. La antigua Remilia-chan, a quien le quité la
vida sin querer… Todavía soy una madre inexperta, pero quiero hacerla feliz el
doble de una vida y amarla mucho.
«¿Esa es
la hija de Williard?»
«Sí, la
presenté hace poco. Es Lily, ¿a que es mona?»
Hoy nos
visita el rey del país demoníaco, nuestro aliado, el señor Anghel.
Él, que
tiene un poder mágico especialmente alto entre los demonios, no ha cambiado de
apariencia a pesar de que han pasado 8 años desde el final de aquel viaje de
purificación. Pero ahora que hay paz, sus asistentes, incluidos el señor Klimt
y la señora Misery, siempre le hablan de una pareja o un futuro heredero para
la estabilidad del país.
Los
demonios tienen una larga vida, y aunque su voluntad es importante, él es el
rey de un país y entiendo la preocupación de los que le rodean. En un momento
se esperaba que tuviera una relación con Pina, pero ambos negaron rotundamente
que no se veían así y el tema se disipó. Según Pina, “solo puedo verlo como un
hermano poco fiable”.
A Pina
le encanta ir de un lado a otro resolviendo los diversos problemas que surgen,
y ella, que ha hecho de ayudar a la gente su razón de ser, a menudo nos envía
cartas de muchos países. Es mi orgullosa mejor amiga. Marie, que se convirtió
en dama de la corte, y yo siempre esperamos con ansias sus logros.
Según
Will, que ahora es un amigo inseparable del señor Anghel, esta diplomacia de
buena voluntad fue idea del señor Anghel para escapar de esos sermones. Parece
que el señor Klimt le ha advertido: “Ya que está, tráigase una esposa”.
Parece
que la conversación de trabajo ya ha terminado, y Will, que se ha convertido en
un padre orgulloso, lo ha invitado a un lugar privado para presumir de su hija.
El señor Anghel está muy relajado. ¿No está demasiado acostumbrado? Realmente
es como un hermano normal que ha venido a casa de un amigo.
«Cuánto
tiempo sin verle, señor Anghel. Esta es mi hija Lily, la primera princesa.»
«Uu»
«Esta
niña… La última vez que vine a este país, todavía estaba en el vientre de la
señora. El tiempo pasa rápido.»
Me
acerqué a los dos y giré la cara de Lily, a quien tenía en brazos, para que el
señor Anghel pudiera verla fácilmente. Lily miró al señor Anghel con
curiosidad, y como si pidiera algo, extendió su pequeña palma para tocarlo.
«Oh, ¿le
ha gustado el señor Anghel?»
«¡¿?!
¡No… no, Anghel! ¡No te daré a Lily en matrimonio!»
«Cálmate,
Williard, todavía es un bebé. ¿Qué estás diciendo?»
«¡Lily
todavía es un bebé, pero ya es tan linda! ¡No sería extraño que aparecieran
tipos como Anghel que se sintieran atraídos…!»
«Lo
siento, señor Anghel, Will hace esto cada vez que un hombre se encuentra con
Lily últimamente. Él mismo los invita a conocerla para presumir de su hija.»
«Qué
tipo tan molesto… ¿Cómo voy a pensar algo así de un bebé?»
El señor
Anghel, con una expresión de exasperación, señaló con el dedo a Will, quien
regañaba en voz baja para no despertar a Lily. Lily apretó el dedo.
«Oh…»
«Anghel,
tú… ¡cómo te atreves a tocar a mi linda hija…!»
«No lo
digas de forma extraña, solo me ha agarrado el dedo un bebé.»
«Will,
cálmate también. ¿No faltan casi veinte años para que Lily se case? Claro, el
señor Anghel es un demonio, así que mantendrá esta belleza y juventud dentro de
veinte años. Oh, Lily parece que será una belleza deslumbrante, y quizás hagan
buena pareja.»
«¡¿?!!
¡Lily! ¡No te daré en matrimonio por nada del mundo! ¡Anghel, cuánto tiempo
piensas seguir tocándola!»
«Soy yo
a quien le están agarrando el dedo. No, señora, no incite a Williard.»
«Jeje»
Me reí
sin querer porque me pareció gracioso el señor Anghel, a quien Will le estaba
regañando mientras se preocupaba de que Lily pudiera llorar si la soltaba a la
fuerza.
Dejaré a
medias los lamentos de Will sobre la diferencia de edad. Porque la elección es
suya, cualquiera que Lily ame de verdad estará bien. Si es feliz, eso es todo.
«Qué
papá tan problemático», le dije a mi hija en mi mente, mientras observaba desde
fuera a los dos amigos que mantenían una conversación que no parecía de reyes.
«…Mi,
Emi, ¿qué te pasa? ¿Estás bien?»
«Mmm…
¿Eh, hermano…?»
«¿Tuviste
un sueño triste?»
«¿Eh?»
«Estabas
llorando.»
Cuando
me toqué la cara por las palabras de mi hermano, mis mejillas estaban
empapadas, como si hubiera estado llorando mientras dormía, tal como me había
dicho.
«¿Fue un
sueño aterrador?»
«No lo
sé… Lo olvidé… pero creo que fue un sueño amable, feliz… pero triste.»
Mi
hermano me secó la cara con un pañuelo. Me dijo: “Si duermes aquí, te
resfriarás”, y cuando me levanté, estaba en la base del árbol más grande del
jardín. Había flores esparcidas por todas partes. Es cierto, quería hacer una
corona de flores para mamá, y les había pedido a los jardineros que me dejaran
recoger flores… Parece que me quedé dormida mientras la hacía.
«Flores…
Quería hacerle una corona a mamá…»
«Se han
marchitado un poco, así que una corona ya no será posible. ¿Qué tal si las
hacemos flores secas? Si somos dos, podemos usar la magia que quita la humedad
y la magia que seca al mismo tiempo, como para la ropa, así que podemos
hacerlas.»
«¡! ¡Sí,
hagámoslo!»
Con la
ayuda de mi hermano, hice hermosas flores secas y fui a ver a la señora Misery
para pedirle un frasco de vidrio que no usara. Las pondría allí, les rociaría
aceite perfumado y les pondría una cinta para dárselas a mamá. Pero un solo
frasco sería demasiado, así que también haría uno para mi hermano, con quien
las hice… y si sobraba, también le haría uno a papá.
«¿Ya no
estás triste?»
«¿?
¿Qué?»
«Lo del
sueño.»
«Mmm…
¡Lo olvidé!»
«Ah,
entonces está bien.»
Mi
hermano me revolvió el pelo, y yo me puse a caminar con las manos llenas de las
pequeñas flores que había puesto en el pañuelo.
Estaba
emocionada pensando si los tres se alegrarían, y ya había olvidado la sensación
del sueño que me había quedado al despertar.
Comentarios