Capítulo 4
← Capítulo Anterior Capítulo siguiente →
Novela
La persona dentro de la villana
Capítulo 4:
Sin
embargo, ese tiempo de paz y felicidad también fue destruido.
La
anulación del compromiso de Emi y el supuesto intento de asesinato de la
Doncella Estelar fueron condenados públicamente durante la fiesta nocturna en
el palacio. La anulación se llevó a cabo esa misma noche, de la misma manera
que en la historia original.
En el
juego, Remilia había contratado asesinos para atacar a la Doncella Estelar,
pero el personaje principal con mayor afinidad acudía al rescate y la salvaba.
Como fue Williard quien ayudó a Pina a levantarse en ese momento, probablemente
ya estaba completamente cautivado por ella.
Resulta
francamente absurdo que insistan en llamarlo “intento de asesinato” cuando solo
se trató de una contusión y un esguince por caer por una escalera que ni
siquiera era tan alta. Las palabras de Emi fueron completamente ignoradas.
Williard la acusó de ser una mujer tonta que había herido a la Doncella
Estelar, desestimó sus clamores de inocencia tachándolos de “falta de
arrepentimiento” y anuló el compromiso en el acto.
Emi,
quien llamaba al príncipe Williard “Will-sama” y creía haber construido una
sólida relación de confianza con sus amigos de la infancia y su hermanastro, se
derrumbó por completo. Desesperada y profundamente pesimista sobre la vida, Emi
se hundió en sí misma. Seguramente, si yo no hubiera estado allí, se habría
desmayado y habría vivido como una muñeca incapaz de hablar o reaccionar. Tan
abrumadora era la desesperación que sentía.
Mientras
derramaba lágrimas en mi corazón, ahora le hablo a Emi, quien se ha encerrado
dentro de mí. Ya no siento ni su voz interior ni sus emociones, que siempre
fluían hacia mí sin cesar. Probablemente esté en un estado de sueño profundo.
Me doy cuenta vagamente de que Emi no puede sentir ni pensar nada en este
momento, y me siento increíblemente sola.
Yo sé
mejor que nadie que tú no has hecho nada. Así que no te preocupes. Yo protegeré
a “Emi”. Así como tus recuerdos salvaron mi joven corazón, ahora yo recuperaré
la “felicidad de Remilia Rose Graupner” por la que tanto te esforzaste.
「……¿Su Majestad y mi padre han dado su
consentimiento?」
「Por supuesto. No haríamos algo así sin seguir
el debido proceso.」
「Por mucho que diga que no he hecho nada… no me
escucharán, ¿verdad?」
「¿Pretendes hacerte la inocente ahora? Las
numerosas pruebas que te presenté hace un momento… los testimonios de los hijos
e hijas de nobles de bajo rango a quienes se les ordenó cometer actos
criminales, las cartas con tu escudo de armas utilizadas en ese momento, y el
respaldo de tus dos damas de compañía exclusivas y tres guardias… te los mostré
uno por uno, pero tú no admitiste nada. Y lo más importante, el intento de
asesinato que ocurrió hace unos días a la vista de todos… ¿Crees que puedes
negarlo ahora?」
「Todo eso ha sido fabricado con malicia, y no
tengo nada más que decir.」
「Qué obstinada… Pensé que eras una mujer más
inteligente. Éramos amigos de la infancia, y todavía queda algo de afecto por
nuestra larga relación. …Si te arrepientes sinceramente de tus errores, pides
disculpas y cambias de actitud, lo aceptaré, pero──」
「No. En mi nombre, Remilia Rose Graupner, no
puedo admitir un crimen que no he cometido. No puedo decir una mentira.」
「…Con todas las pruebas presentadas. Ah, ya veo.
¿Pretendes seguir negándolo hasta el final?」
Williard
torció la boca como si quisiera decir algo horrible. Las damas de compañía y
los guardias que se suponía que servían a la Casa Ducal de Graupner se habían
convertido en informantes hacía mucho tiempo. Filtraban el horario de la hija
del duque, sacaban objetos personales para fabricar pruebas y mezclaban
evidencias que incriminaban a la hija del duque con objetos personales para
crear una falsa acusación de daño a la Doncella Estelar… Yo me di cuenta de
todo eso, pero no tuve forma de decírselo a Emi. Emi los consideraba amigos, a
pesar de la diferencia de estatus.
Habiendo
pasado tanto tiempo con Emi… con Remilia, y aun así creyendo la versión de la
Doncella Estelar, no tenía sentido seguir intercambiando palabras con este
hombre. Dejé de resistirme y esperé el veredicto.
Después
de ser trasladada a otra habitación, Su Majestad me informó que la fiesta de
esa noche era un ultimátum que coincidía con el debut social de la Doncella
Estelar. Si cambiaba de actitud y se disculpaba con la Doncella Estelar, el
compromiso se suspendería temporalmente y, dependiendo de cómo se desarrollaran
las cosas en el futuro, tal vez no se anularía. Sentado a mi lado, mi padre
transmitía una profunda decepción.
Pero no
puedo decir, aunque se me parta la boca, que Emi hizo algo que no hizo.
「¿Hay algo más que quieras decir, señorita
Remilia? Es una pena que la que iba a ser mi nuera haya llegado a esto.」
「…Lamento no haber solicitado, cuando la
Doncella Estelar comenzó a acercarse al Príncipe Williard, que se me asignaran
siempre varios guardias, con la condición de que se vigilaran mutuamente:
sombras sin rostro que hubieran jurado directamente a la Casa Real.」
「…………」
Su
Majestad no dijo nada. Sentí que una pequeña duda había surgido en su mente con
respecto a mí. Aproveché ese instante para hacer una petición con la mayor
humildad posible. ¿Estaría yo haciendo una sonrisa que la gente amaría, como lo
haría Emi?
「He oído que seré confinada en el campo del
Ducado de Graupner, manteniendo mi estatus nobiliario. No me importa si es para
dudar de mí, que no admito mi culpa; por favor, asignen a alguien para que
vigile mi vida.」
「…Lo consideraré.」
「Agradezco su consideración.」
Su
Majestad parecía haber albergado dudas solo en ese punto, pero la ira de mi
padre a mi lado no desaparecía. Ya sea que hubiera hecho algo estúpido o que
hubiera perdido en una intriga, en cualquier caso, mi valor como peón había
desaparecido. A diferencia de la historia, no me despojaron de mi estatus
nobiliario, pero una joven confinada por intentar dañar a la Doncella Estelar
no tendría ningún valor.
A pesar
de estar tan cautivado por la Doncella Estelar, a diferencia de la historia,
aún se podía ver que le quedaba algo de afecto por “Remilia, su prometida”.
También había decepción por el hecho de que su prometida —quien además era su
amiga de la infancia— hubiera cometido un acto tan feo por celos. El objetivo
de esa noche era condenarla frente a todos, obtener una disculpa de Emi… de
Remilia, y llegar a un acuerdo.
Las
voces que condenaban a la prometida del Príncipe Heredero por dañar a la
Doncella Estelar por celos eran fuertes. De lo contrario, incluso la Casa Real
no podría reprimir unilateralmente la oposición de la nobleza. Contrariamente a
sus expectativas, el hecho de que Remilia no solo no admitiera su culpa hasta
el final, sino que también aceptara la anulación del compromiso, debió de ser
un imprevisto para ellos.
「…Señorita Remilia, ¿está segura?」
「En nombre de Remilia Rose Graupner, no puedo
admitir un crimen del que no tengo conocimiento.」
Su
Majestad suspiró ante mis palabras, que parecían seguir el juramento de
Williard de hace un momento.
Hasta el
final, me retiré con la espalda recta y realicé correctamente el saludo de
salida. …Por ahora, no tengo cartas en la mano. Sí, debo retirarme
obedientemente aquí. Hay demasiadas cosas que faltan para que aquellos que
desesperaron a Emi reciban su merecido.
「“Mentirosa”」 「“Dicen que ha silenciado a todos a su alrededor
con la influencia de la Casa Ducal”」 「 “Ha
perseguido a la Doncella Estelar”」 「“Aunque sea la prometida del Príncipe Heredero,
tal arrogancia no será tolerada”」 「“Con esta abrumadora cantidad de pruebas y
testigos, ¿crees que tal afirmación pasará?”」 「“Todavía intenta negar que fue ella”」
No he
olvidado ni una sola palabra de lo que se susurró alrededor de Emi durante la
fiesta. También sé quiénes son por sus voces. No perdonaré a aquellos que, sin
considerar en absoluto las acciones pasadas de Emi, se dejaron engañar por las
mentiras de esa mujer y ayudaron a incriminarla con falsos testimonios. La
fabricación de pruebas falsas es un crimen claramente establecido en la ley del
reino. Les prepararé el final que se merecen los criminales.
Y por
mis palabras de ahora, este hombre que, a pesar de haber intuido que “Remilia”
no había hecho nada para dañar a la Doncella Estelar, abandonó a su propia hija
por conveniencia, y mi madre biológica que reaccionó de la misma manera,
también recibirán su merecido.
Tampoco
perdonaré a los amigos de la infancia que traicionaron a Emi a pesar de haber
sido salvados por ella. Ellos sentían algo por Emi a pesar de tener prometidas.
Sus prometidas también lo intuían vagamente, pero era algo tan tenue que no lo
mencionaban, sabiendo que no se desviaba mucho de la lealtad.
Claude,
quien se suponía que había pasado la mayor parte del tiempo con Emi como
familia, también fue engañado y no pudo ver la horrible verdadera naturaleza de
Pina. Tú, más que nadie, deberías haber sabido que Emi nunca haría algo así.
Y lo más
importante, el Príncipe Heredero Williard, un inútil que no sabe juzgar a las
personas, que fue amado por Emi pero cayó en las redes de esa mujer. Me di
cuenta de que sentía superioridad, pensando: “Soy tan amado que esa mujer
excelente y amable siente celos”. Aunque resolvimos el resentimiento en aquella
discusión, y aunque sus campos de especialización eran diferentes, Emi —que
generaba ideas innovadoras— era más propensa a llamar la atención en la
sociedad noble que el pragmático Williard. Yo sabía que él lo veía con
admiración, aunque pensaba “yo también me esforzaré sin perder”, pero tener un
espíritu tan horrible como para alegrarse de que Emi sintiera celos de él…
Esos
hombres creyeron lo que querían creer, y por eso sucedió esto. Querían creer
que “eran tan importantes que Remilia sentía celos”, y como querían que eso
fuera verdad, lo creyeron y así sucedió.
Últimamente,
ni siquiera dudaban si Emi realmente había hecho lo que la Doncella Estelar
afirmaba, y con alegría reprendían las acciones de Emi tal como se les decía.
Bajo el pretexto de un consejo, en el fondo de sus ojos se podía ver una
actitud de “sé que te gusto, pero esto ya es demasiado”, como si dijeran “qué
fastidio”.
No puedo
creer que ellos también sean víctimas engañadas. No perdonaré a esos hombres
que, a pesar de conocer a Emi y haber construido una relación de confianza con
ella, la traicionaron. Me vengaré de la manera que más lamentarán.
Y sobre
todo, esa mujer. ¿Por qué los dioses le dieron el cuerpo de la Doncella Estelar
a un alma tan vil? A ti, pase lo que pase, te arrojaré viva al infierno. Sé que
la amable Emi se entristecería si lo supiera, pero no pude evitarlo.
Nunca
haré algo tan blando como matarla. Una situación en la que desearía la muerte,
en la que incluso la muerte se sintiera como una liberación, es lo que le
conviene a esa mujer.
Hice un
plan meticuloso, priorizando las acciones que debía tomar a partir de ahora.
Primero, asumí la autoridad sobre la mansión rural y sus alrededores que me fue
otorgada por mi padre… no, debo llamarlo Duque Graupner, ya que me han
desheredado. Asumí la autoridad sobre la mansión y sus alrededores, incluyendo
el pueblo abandonado que se encontraba dentro, que me fue entregado por el
Duque Graupner.
Fue a
cambio de los derechos de los productos que Emi había desarrollado de diversas
maneras y por los que recibía regalías, utilizando el conocimiento de su vida
anterior, bajo mi nombre. Además, obtuve una pequeña suma de dinero como
indemnización para fundar un pueblo. Por ahora, esto es suficiente; con esto
puedo sentar las bases para mi venganza.
Recuperaré
el honor de “Remilia, la villana”, me vengaré de todos los que me traicionaron
y seré feliz. Debo ser feliz.
Comentarios