Capítulo 12

   Inicio

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente → 

Novela

La persona dentro de la villana 

Capítulo 12:

«Su Majestad el Rey Demonio, ¿puedo llamarle Lord Anghel?»

«…¿Cuál es el nombre de esta mujer?»

«Oh, yo… Mi nombre es Pina Blanche. La gente me llama la Doncella Estelar, pero por favor, Lord Anghel, llámeme Pina.»

Anghel frunció el ceño cuando Pina malinterpretó su pregunta sobre el nombre de la persona irrespetuosa. La disparidad en lo que decían era tan grande que parecía una comedia, y casi me eché a reír mostrando los dientes de forma descarada. ¿Por qué pensaron en presentar a esta mujer ante un dignatario extranjero? Había tiempo, ¿qué hacía el instructor de modales? Una niña de cinco años que aún no había debutado en una fiesta de té sería mejor que esto.

Un aroma familiar flotaba en el espacio por donde Pina había pasado, tal como se esperaba. Mi humor mejoró aún más al ver que había caído en la trampa como se esperaba. Después de todo, aunque hubo varias personas involucradas, fue esta mujer quien buscó la “miel de la flor de Lilith”. Había sido provisional porque uno de los intermediarios fue asesinado para silenciarlo, pero ahora estaba confirmado.

La miel de la flor de Lilith aparecía en las historias como un objeto de pago para aumentar la afinidad con los demonios. Ahora, Anghel la había designado como un artículo prohibido y había restringido estrictamente su exportación. Por supuesto, lo que esta mujer recibió no era realmente la miel de la flor de Lilith, sino un simple perfume inofensivo hecho con una flor inofensiva originaria del mundo demoníaco con un olor característico. Pina misma nunca había tenido la real en sus manos, así que la usaron como trampa, pensando que no se daría cuenta. Es una mujer tan tonta que me parece casi linda que haya salido con la evidencia encima.

«Por cierto, rey de la nación humana… En mi país, hay una fragancia que emana de esa mujer que es conocida como una droga que afecta la mente y que solo puede ser manejada por personas calificadas, y cuya exportación está estrictamente prohibida. ¿Debo considerar esto un acto hostil hacia los demonios?»

«¡¿Qué…?!»

El rey de este país, con los ojos muy abiertos por la sorpresa, hizo una señal con la mirada a un caballero de la guardia real que estaba detrás de él para que alejara a Pina de Anghel. El guardia que se movió era el hijo mayor de la casa Dominich, el hermano mayor de David. Esto era una declaración de “incompetencia” por parte del rey, ya que había pasado por alto a David, el guardia original de la Doncella Estelar, pero parece que no tenía tiempo para darse cuenta de eso. Ese ex-caballero, al ver a la mujer a la que había mimado ser tratada como una criminal, pero sin encontrar argumentos para oponerse, bajó la mano que había extendido y se acercó torpemente. Ahora, ese hombre, la Doncella Estelar, por quien había elegido quedarse incluso después de romper su compromiso, estaba en ese estado, y probablemente se sentía incómodo porque no había entrenado adecuadamente por preocuparse por lo que dirían los demás. Entrenar solo tiene sus límites, y para ir a cazar monstruos a gran escala se necesitan varios días en el calendario de entrenamiento de los caballeros, pero David, que nominalmente es el guardia de Pina, la “Doncella Estelar”, no tiene ese tiempo. Dicen que muchos caballeros se niegan a proteger a Pina, así que no hay más remedio que aumentar la carga de trabajo de David. Pina, que ya no podía conseguir el perfume de la atracción, no cambió su comportamiento y trató de acercarse a los guardias de buen aspecto, fracasando estrepitosamente. Ellos, con su alta ética profesional, la evitaban.

Las excepciones eran unos pocos que habían sido debilitados por un afrodisíaco que probaron como catadores mientras protegían al príncipe heredero durante sus estudios. Sin embargo, esos pocos, que ahora a menudo se sientan junto a la Doncella Estelar y toman té cuando se les pide durante el servicio, mostrando una actitud impropia de la guardia real, hace mucho que se desviaron del camino del ascenso, por lo que son caballeros solo de nombre. David también se ha vuelto así, por lo que probablemente evita a su hermano, quien, a pesar de ser llamado el Santo de la Espada, continúa esforzándose.

Stefan, el hijo del jefe de los magos del palacio, también está del lado de Pina por su posición, pero su padre está completamente del lado de Anghel, mirando a Pina con furia, ya que fue acusada de drogar al Rey Demonio Anghel, quien trajo a Lilin, quien curó su enfermedad crónica.

Stefan también, antes de entrar a la academia, estaba equilibrando su carrera como mago y músico. Los magos de la Torre de los Magos estaban agradecidos porque la posición de los magos, que antes eran llamados “devoradores de dinero fuera de tiempos de guerra”, había mejorado gracias a que Emi, con su “trampa de conocimiento moderno”, había desarrollado muchas magias no letales útiles para la vida diaria, por lo que muchos odiaban a Pina. Además, Pina, que ya no podía usar el perfume de la atracción, fue prácticamente expulsada de la sociedad después de graduarse de la academia por ser irrespetuosa con las damas nobles. Stefan, que todavía sirve a esa Doncella Estelar, no tiene logros significativos porque, por vergüenza, no se acerca a la Torre de los Magos con el pretexto de proteger a la Doncella Estelar, y no hay salones que lo inviten como músico, por lo que uno no puede evitar inclinar la cabeza cuando se le pregunta cuál es la profesión de Stefan.

Claude, aunque es el único que asiste diariamente y trabaja como funcionario, ha propuesto políticas atractivas como “pensiones”, “subsidios por hijos”, “seguro universal” y “asistencia social” que escuchó de la Doncella Estelar, solo para ser rechazado repetidamente con “¿Y de dónde saldrá el dinero para eso?”. Ahora trabaja de forma más discreta. ¿Era tan tonto? El mundo en el que vivía Emi estaba demasiado desarrollado, y creo que con un poco de reflexión se daría cuenta de que no se pueden implementar las mismas cosas sin un sistema social mucho más maduro y una recaudación de impuestos estable que este país.

La caída de Williard, el príncipe heredero, es evidente. Ah, por cierto, parece que estaba desarrollando un artefacto mágico basado en una idea que Pina dijo que sería “útil si existiera”. Quizás sea porque ahora se pueden obtener cristales mágicos de alta calidad del mundo demoníaco. Por los materiales que había encargado, me di cuenta de que estaba tratando de fabricar a bajo costo y difundir un utensilio de cocina para calentar alimentos inspirado en el “horno de microondas” que existía en el mundo de Emi, y un “refrigerador” similar que ya existía pero que solo poseían algunos nobles. Así que, justo cuando los costos de desarrollo se habían inflado considerablemente… difundí primero algo similar que ya existía en el mundo demoníaco, donde los artefactos mágicos estaban más desarrollados, y así frustré ese plan. Eso es lo más nuevo, supongo.

Con una expresión de incredulidad, miré a Pina, a quien se le había dicho que estaba “usando drogas”.

«¡No es cierto! Yo solo…»

«Ha llegado un informe del encargado de comercio. Alguien estaba buscando materias primas para una droga cuya exportación está prohibida, y aunque se le negó, insistió con sobornos, por lo que se le entregó un perfume de una flor diferente originaria del mundo demoníaco, haciéndole creer que era la droga. El olor de ese perfume ilegalmente distribuido emana de ti de forma tan fuerte que me molesta. Pregunto de nuevo, si no intentaste hacerme daño, ¿qué es diferente?»

«¡…!»

Intentar drogar a alguien con un afrodisíaco para manipularlo, ignorando sus sentimientos, califica perfectamente como “hacer daño”.

Pina, sabiendo que los ojos del Rey Demonio Anghel podían ver a través de las mentiras, cambió rápidamente el color de su rostro y bajó la mirada. No tenía la habilidad de hablar para ocultar la verdad sin mentir, así que para evitar que se descubriera su mentira, solo podía guardar silencio.

«Vaya, así que sabes que mis ojos pueden ver a través de las mentiras. Es tal como me habían dicho.»

«No… no es cierto… Yo solo quería llevarme mejor con todos los demonios…»

«¿Y para eso usas drogas? Es tal como me advirtió Remilia.»

«¡¿Por qué, Lord Anghel, menciona su nombre…?!»

«…Caballero, tápele la boca. Si insultan a la mujer que nos salvó, a quien le debemos tanto, no podré evitar estrangularla. Y tú, mujer, no te he permitido llamarme por mi nombre. No me preocuparé por tu posición de adorno que se venera en una nación. Si no quieres morir, cierra tu boca irrespetuosa.»

Demasiado irritada, me acerqué sin hacer ruido para calmar la ira de Anghel, cuyas palabras formales se habían desprendido, y puse mi mano en su brazo. «Anghel, no levantes la voz por mí.» Mientras le hablaba, Anghel, al sentir el calor familiar, relajó el ceño fruncido, apartó la mirada de Pina y me miró con una suave sonrisa.

Pina, que probablemente se dio cuenta de que había sido demasiado después de la amenaza de Anghel, cerró apresuradamente la boca que estaba a punto de decir «¿Por qué tú?» y me miró con furia. Y ahora, con el rostro teñido de ira, me miraba de arriba abajo, a mí, que vestía los colores de Anghel, y sus puños apretados temblaban ligeramente.

Oh, vaya, parece que el gato que llevaba puesto se ha ido de paseo a alguna parte.

«¡¿Una droga prohibida?! Yo no lo sabía, solo pensé que era como un hechizo para llevarse bien… ¡Ah, sí! Su Majestad, ¿no va a firmar una alianza con los demonios para la amistad? Creo que sería una excelente idea que la Doncella Estelar, que representa a este país, y Su Majestad el Rey Demonio se casaran por esa alianza.»

«…¿Qué está diciendo esta, Remilia?»

«A… Su Majestad el Rey Demonio, yo, como Doncella Estelar, tengo el poder de sacar a relucir varios talentos y mejorar los talentos de las personas. Sería perfecta como esposa para un Rey Demonio que tiene problemas con el desarrollo del inconveniente mundo demoníaco.»

Anghel, que parecía haber superado su capacidad de comprensión, me miró inexpresivamente. En el fondo de sus ojos había una confusión pegada, y se notaba que estaba perplejo. Probablemente Pina creía de todo corazón que «soy adecuada para Anghel y Anghel debería casarse conmigo con gusto», y no había mentira en eso. Ni siquiera se dio cuenta de que acababa de hacer una declaración que denigraba el territorio de otra nación. ¿No sabe que el mundo demoníaco tiene muchos recursos, aunque muchas de sus tierras estén sin desarrollar porque no ha habido tiempo para desarrollarlas?

La debilidad de Anghel es que se confunde cuando la otra persona cree que algo es verdad. Me miró con ojos suplicantes, como un cachorro mojado que busca ayuda, y casi me sentí aliviada, aunque fuera fuera de lugar.

«Su Majestad, ha pasado mucho tiempo.»

«…Señorita Remilia, usted…»

«Hoy no soy la hija del Duque Graupner, sino que acompaño al Señor Anghel como invitada del país de los demonios.»

«…Ya veo.»

Es el rey de un país, no es tonto. Me miró con una expresión amable… y al ver al Rey Demonio superponer su mano sobre la mía, que estaba sobre el brazo de Anghel, pareció empezar a calcular rápidamente, dándose cuenta de que yo era su favorita, incluyendo la deuda de gratitud.

«…La Doncella Estelar parece no encontrarse bien, ¿por qué no descansa un poco? Las conversaciones complicadas pueden esperar hasta después del baile.»

«Así es, como dice la señorita Remilia…»

«¡¿Señorita Remilia, ‘otra vez’ ha venido a hacerme algo terrible?! ¡Deténgase!»

Pina se zafó del hijo mayor de Dominich, que se había alejado con cautela, dudando en tocar el cuerpo de la Doncella Estelar. Corrió hacia adelante, apretó las manos frente a su cuerpo y me miró con los ojos hacia arriba. Anghel se llenó de ira. Se vieron a algunos magos sobresalientes temblar bajo esa presión y caer de rodillas.

Vaya, vaya, ¿así que tiene la intención de buscar pelea aquí? Pensé que si fuera Emi, no haría algo tan vergonzoso, y que calmaría la ira de Anghel y la haría retirarse, pero parece que Pina tiene la intención de ignorarlo. Bueno, supuse que harías eso.

«¡S-Su Majestad el Rey Demonio…! Escúcheme, seguramente Su Majestad está siendo engañado. Esa mujer era la prometida del Príncipe Heredero, pero, uhm… es una persona que me acosó, e incluso intentó matarme al final, y fue condenada y expulsada de la sociedad junto con la ruptura del compromiso.»

Las palabras que pareció pensar rápidamente para distorsionar la verdad sin mentir fueron muy torpes. La ira de Anghel se intensificó aún más al escucharlas.

«Remilia dijo que ‘fue expulsada por una falsa acusación basada en mentiras maliciosas’, y no había mentira en esas palabras. Si por alguna razón sabes que tengo ojos demoníacos que pueden ver a través de las mentiras, entenderás el significado de estas palabras, ¿verdad?»

«No es eso… uhm, la señorita Remilia simplemente no es consciente de haber cometido un crimen… y en ese momento, no quiso admitirlo hasta el final…»

«Entonces, responde con ‘sí’ o ‘no’. ¿En ese momento mentiste, fabricaste pruebas y usaste testigos sobornados para castigar a Remilia con una falsa acusación?»

«…¡!»

«Elegir el silencio frente a mí es lo mismo que afirmar.»

Anghel resopló con desdén y frunció el ceño con disgusto. Pina, con el rostro pálido, tembló los labios y, con la cabeza gacha, me miró fijamente a través de su flequillo, de modo que solo yo pudiera verla, y comenzó a murmurar algo.

«No… no es cierto… porque yo soy la Doncella Estelar, y yo debería ser la adecuada para el Señor Anghel… ¿y por qué esa mujer lleva ese vestido…? El color del Señor Anghel… y esa piedra mágica, yo debería tenerla…»

«No sé cuánto te adoran, pero yo no deseo a nadie solo por su título. Remilia es también una Doncella Purificadora que recibe la protección de la Señorita Renge, la hija menor del Dios Creador, pero a quien amo es a la amable Remilia, una chica que, sin un solo aliado, trabajó incansablemente por el mundo basándose en sus convicciones, sin corromperse ni rendirse. No importa qué protección tenga.»

Sorprendida como si lo escuchara por primera vez, me sonrojé ante esas palabras, y Anghel sonrió con una expresión de perplejidad. Mientras me abrazaba por la cintura, me susurró: «Lo siento, quería decírtelo correctamente cuando estuviéramos solos», y yo, avergonzada, le respondí con una sonrisa y los ojos húmedos: «Me sorprendió, pero estoy muy feliz».

Sí, estoy feliz desde el fondo de mi corazón, que me diga algo así en este momento, que es el que más daño le puede hacer a Pina. Es más de lo que esperaba.

Vi a Williard ahogarse detrás de Pina al ver mi sonrisa, pero fingí no darme cuenta.

Pina se retorció y comenzó a forcejear, aparentemente disgustada de que Anghel me susurrara palabras de amor justo delante de ella. Las caballeras acudieron y, al ser sujetada por ambos lados, solo pudo patalear. Vaya, qué vulgar.

Mi verdadera intención salió a la luz, y con la razón contuve mi rostro que amenazaba con distorsionarse de placer, y puse una expresión de sorpresa pero de alegre aceptación ante las palabras de Anghel. No olvidé dirigirle a Pina miradas de lástima de vez en cuando.

«¡¿Por qué, por qué estás tú ahí…?! ¡¿Me engañaste?! ¡No te burles, el título de Doncella Purificadora también debería haber sido mío!»

«Pina… ¿es verdad lo que dijo Su Majestad el Rey Demonio, que acusaste falsamente a Remilia…?»

«¡! N-no, Will… yo fui realmente acosada… uhm, la señorita Remilia me asustó, uhm,»

Pina se disculpó con Williard, mirando de reojo a Anghel. Probablemente temía que se descubriera su mentira.

De hecho, Pina debió de tener miedo de Emi. Emi era querida por ellos sin necesidad de usar objetos para aumentar la afinidad. Se sintió tan ansiosa porque era consciente de que estaba usando trucos sucios incluso dentro del conocimiento de la historia.

…Emi, después de la aparición de la Doncella Estelar, tenía la intención de aceptar la ruptura del compromiso si Williard cambiaba de opinión. Aunque su padre no lo aprobaría, le dijo solo a la Reina: «Si el Señor Will se enamora de alguien que sea más beneficiosa para el país que yo, aceptaré la ruptura del compromiso». Sin embargo, la Reina, aunque era la Doncella Estelar, apenas tuvo contacto con Pina, por lo que no fue atrapada por el perfume del encanto de Pina y no aceptó el cambio de prometida.

Incluso después, la Reina odiaba a Pina como la mujer que había expulsado a Remilia, a quien había querido como a una hija, por lo que no fue seducida por ella. Me di cuenta al observarla que ese objeto solo funciona con personas que ya sienten un poco de afecto. Parece que aquellos que tuvieron una mala impresión de Pina desde el principio no fueron afectados.

…Entonces, ¿significa que Williard y los demás, aunque parecían molestos por la insistencia de la Doncella Estelar, en el fondo no les importaba desde el principio…? He pensado en esto. Pero ya no importa, como la Reina, también hubo quienes, a pesar de interactuar con Pina, vieron su verdadera naturaleza, y como Sphere, si se consideraran los hechos sin emociones, se podría haber llegado a la verdad.

El día del encuentro con la Doncella Estelar. Emi miraba con ansiedad cómo Pina coqueteaba y se pegaba a Williard y los demás. Pero esos hombres sentían placer al ver a Emi mirarlos con miedo cuando Pina se acercaba a ella. …Debieron de estar contentos, porque la linda y pura Emi nunca había sentido celos. Al ver eso, ellos se alegraron en secreto. Si no hubieran rechazado a Pina claramente y hubieran adoptado una actitud de «ay, ay», Emi se habría preocupado. Confundieron la alegría de los celos de Emi con su impresión de Pina. Esto es un análisis que hice como tercera persona, sin sentir nada por esos individuos, y no creo que esté muy equivocado.

Al principio, aunque la conciencia era solo de que un insecto feo había salido arrastrándose y su amante se había asustado y abrazado, pensando «a veces puedes salir así», ignoraron el corazón ansioso de Emi por el comportamiento de esa mujer y priorizaron satisfacer sus propios deseos.

No importa cuál fuera el motivo o la razón, el hecho es que esos hombres finalmente traicionaron y lastimaron a Emi. No los perdonaré.

«Su Majestad, permítame hablar.»

«Usted es… la señorita Loud.»

«Ahora soy algo así como la secretaria de la señorita Remilia, solo soy Sphere.»

«¿Qué piensa hacer?»

«Quiero aclarar quién es el verdadero culpable.»

Sphere continuó hablando sin siquiera mirar a David, su ex prometido, que estaba nervioso. Ella había recibido el recién creado “Bautismo de Caballero” en el país de los demonios y, una vez más, participaba como caballero femenino del lado de los demonios. Al entrar, siguió a Anghel y se mantuvo detrás, junto a Klimt. Los nobles que la notaron murmuraron. Se podía ver que no había informado nada desde que rompió lazos con sus padres.

Y desde el día en que se presentó, todavía se niega obstinadamente a dejar su puesto como mi subordinada… como caballero que me apoya. A mí me gustaría que Sphere trabajara en igualdad de condiciones… Me gustaría encargarle a ella, que ha recibido una educación noble, la administración de una parte de mis vastos dominios, pero no asiente con la cabeza.

En su mano, mientras se acercaba al rey con el saludo de un caballero, había un estuche donde se guardaba, como una muestra, la piedra mágica que contenía la imagen del “Espejo de Agua del Pasado” que le había confiado en el carruaje.

Pina gritó histéricamente: «¿Qué es eso del Espejo de Agua del Pasado?», pero al parecer, al imaginar de qué se trataba por el nombre de la magia, de repente se puso nerviosa. Debió de pensar que solo Anghel podía ver a través de las mentiras, y que los demás podrían ser engañados más tarde.

«Sphere, en un lugar como este… la señorita Pina se expondrá.»

«¡No! Esa mujer expuso a la señorita Remilia delante de mucha gente en ese momento. Debemos decir la verdad a los que han sido engañados.»

«Oh, Sphere… eso lo íbamos a entregar después del baile, para que sirviera de referencia para un juicio correcto…»

Con una expresión de preocupación, miró a Anghel como diciendo: «Por favor, deténgala de alguna manera».

«Así es, pensé que si se lo dejaba a Sphia, que tiene un fuerte sentido de la justicia, actuaría para revelar la verdad si algo así sucediera.

Al ver mi reacción, Anghel sonrió con una sonrisa negra que parecía estar tramando algo, asintió a Sphia y propuso: «Yo me encargaré de proyectarlo en grande para que se vea en todo el salón».

«¡Anghel…!»

«Remilia, quédate atrás. Klimt… vigila a este bonachón para que no intervenga.»

«Sí, sí, hermano.»

Klimt, con una sonrisa irónica, me escoltó para que retrocediera. Fingí estar confundida y perpleja, y dirigí una mirada preocupada hacia Pina. Ella reaccionó apretando los dientes y mirándome fijamente, pero Klimt se interpuso con un movimiento natural para bloquearla.

«Creo que los verdaderos criminales deben ser juzgados. No me digas que Remilia-san perdonaría a esa mujer, Pina, sin darle ningún castigo, ¿verdad?»

«Eso… es cierto, pero, ¿cómo es este método…?»

«También es para restaurar el honor perdido de Remilia-san.»

«Mi propio honor no me importa… Solo creo que no es bueno que alguien que activamente tiende trampas a la gente de esa manera esté cerca del centro del país. …Y que la velada se vea interrumpida de esta forma…»

En verdad, mi propio honor no me importa. Lo que quiero recuperar es el “honor y la felicidad de la duquesa Remilia Rose Graupner” que Emi construyó.

Klimt me detiene mientras actúo nerviosa, intentando interrumpir las palabras de Anghel y Sphia una y otra vez. Cuando intento liberarme, Anghel, con una expresión de “ay, ay”, nos aísla a Klimt y a mí con una barrera negra semitransparente. Sé que yo podría romperla con fuerza de inmediato, pero también sé que él piensa: «Remilia no la rompería con fuerza para no poner en peligro a los demás». Dirigí una mirada de desesperación a Klimt y comencé a desactivarla lentamente, hasta el límite, de una manera que no pareciera forzada.

Williard siempre le encantó decir cosas bonitas, pero en realidad, pocos nobles que se dedican a la política no se han involucrado en intrigas y estratagemas. El primer príncipe, que puede manejar tanto lo bueno como lo malo, es más digno de la realeza. ¿Anghel? Él está bien, porque puede ver a través de las mentiras, así que incluso si es un líder de un país que persigue ideales, no sucederá lo peor.

En ese sentido, Emi ciertamente no era adecuada para ser reina, y esa mujer que podía mentir sin dificultad y fabricar pruebas con una habilidad asombrosa, podría haber sido más adecuada solo en ese aspecto. Un mundo sucio no le sienta bien a una chica tan amable y honesta.

De hecho, mi padre desestimó a “Remilia” por esa razón. Fuera cual fuera la verdad, o fue tan estúpida como para cometer un crimen que se descubriría, o fue derrotada por una conspiración. En cualquier caso, ya no era una “pieza excelente” de ese hombre.

Sin embargo, Emi no sentía afecto familiar por este hombre, así que sé que Emi no se sentiría tan herida por el hecho de que este hombre abandonara a su propia hija. Por eso la excluí de esta venganza. Solo perderá lentamente sus fuentes de financiación y poder, y lo más importante, el poder y las conexiones de la casa ducal que tanto valoraba, así que creo que soy muy amable.

Mis objetivos son Pina, Williard, Claude, David y Stefan. Solo la mujer que incriminó a Emi y los hombres que traicionaron la confianza de Emi.

Habrá consecuencias para quienes testificaron falsamente a petición de Pina, pero este juicio era necesario para que Williard y los demás vieran la realidad, así que no hay remedio.

Muchos serán desheredados o verán su futuro truncado por mostrar amistad con los demonios, pero ¿podrían resignarse ya que es su propia culpa?

Con la excelente combinación de Sphia y Anghel, una por una, las pruebas y las mentiras de los testigos fueron expuestas, y Anghel, volviendo a ponerse la máscara del Rey Demonio, se acercó con calma y dijo: «La historia de que Remilia fue abofeteada en el patio ya no tiene pruebas materiales ni testigos. Si aún dices que es verdad, te escucharé ahora, ¿mujer de ahí?». Pina permaneció con la cabeza gacha sin decir nada, y Williard y los demás, que al principio parecían perplejos, ahora solo los miraban desde la distancia con una mezcla de aversión.

Muchos de los que fueron expuestos en el video por haber testificado falsamente, al ser interrogados nuevamente sobre la verdad, admitieron sus crímenes. Hubo algunos que dijeron: «Este video también es una fabricación», pero Anghel se rió por lo bajo y les dijo: «Espero que haya alguien que crea esa excusa», y se echaron a llorar.

Entre los que testificaron falsamente contra la “Duquesa Remilia” hay muchos plebeyos que no están aquí. Las doncellas y guardias exclusivos que me acompañaban eran la tercera o cuarta hija de nobles de bajo rango, y perdieron su estatus noble después de la mayoría de edad, pero esto es diferente. Son sirvientes de la academia o estudiantes becados como Pina. Incluso ellos ayudaron en mi falso testimonio. Según la ley del reino, si un plebeyo incrimina a un noble, el crimen es más grave.

Seguramente ellos, a diferencia de los sirvientes de la “Duquesa Remilia” que fueron sobornados con dinero, solo dijeron una pequeña mentira pensando que estaban apoyando sinceramente el “amor de la doncella estelar ex-plebeya y el príncipe” y que podían ayudar a eliminar los obstáculos. Pero como testificaron falsamente por voluntad propia, seguramente no se arrepentirán de ningún castigo que reciban, ¿verdad?

La persona a la que incriminaron, “Remilia, la Doncella de la Purificación”, es ahora la benefactora de toda la raza demoníaca, e incluso si algunos nobles despidieran a los que nombraron aquí para no ser señalados por los demonios.

«A partir de ahora se proyectarán imágenes demasiado fuertes para las mujeres solteras, ¡así que les recomiendo a las señoritas que se tapen los oídos y se den la vuelta! …Anghel-sama, por aquí.»

«Romano Doll Markerov… era el guardia de Remilia. Además de filtrar fácilmente los planes de la noble señorita a la que custodiaba, este hombre tuvo una relación ilícita con la amante del príncipe heredero.»

¡Oh, vaya! ¡Qué bien que Sphia se haya movido tan activamente!

Oculté mi alegría, abrí los ojos de par en par y luego me sonrojé tímidamente. Klimt me miró con una expresión de asombro mientras yo, que fingía estar haciendo un gran esfuerzo, desactivaba lentamente la barrera mágica creada por Anghel.

«Remilia-san…?»

«Uhm… cuando Pina-san le pidió a Romano que diera informes falsos sobre mis acciones… junto con el dinero, uhm… se veía una escena en la que él y un hombre estaban muy juntos en una pose indecente que solo se mostraría a un cónyuge… y hacían algo. Se suponía que no se mostraría eso…»

Puse una cara de preocupación. Era una apuesta si se daría cuenta, pero seguramente Sphia, que había estado revisando el video, sospechó que se había cortado en un lugar antinatural después de una declaración que sugería una relación entre un hombre y una mujer, y le pidió a Anghel que continuara mostrándolo.

Contuve la risa que me invadía por lo bien que iban las cosas y bajé la mirada. Parecería que no podía mirar directamente las imágenes indecentes de la pareja que se mostraban.

Yo también me sorprendí la primera vez que lo vi. Se abrazaban y se tocaban el pecho, se chupaban la piel que no debería ser tocada por nadie más que el cónyuge, se arrodillaban ante el hombre y le enterraban la cara en ese lugar… Parecía que solo había mantenido su pureza como doncella, pero… hacía cosas tan inmundas que me costaba pronunciar la palabra “agujero impuro”. Era más horrible que el apareamiento de bestias, y aunque era para reunir pruebas para vengarme de la mujer que hirió a Emi, casi me desanimé a mitad de camino.

Me alegro de que Sphia se diera cuenta y lo usara de esta manera. ¿Valió la pena ver algo tan sucio?

Oh, vaya, mi padre también se ha puesto rojo oscuro de ira. Para alguien tan orgulloso como él, debe ser una humillación insoportable que se sepa que contrató a sirvientes y guardias que traicionaron a su amo sin darse cuenta de ello.

Pero en realidad, si tú no hubieras contratado a ese guardia y a esa doncella… ese juicio probablemente no habría tenido éxito. Si no hubiera habido personas cerca de Emi que traicionaran a su amo y escondieran pruebas de crímenes entre sus pertenencias, o que robaran cosas de su amo y se las dieran a criminales para ayudar a fabricar crímenes… No. No es bueno hablar del pasado. El hecho es que Emi está profundamente herida y durmiendo. Debemos hablar del futuro, de cómo recibirá su merecido.

«¡Anghel! ¡Por favor, no vayas más allá de eso!»

Justo cuando se mostraba en pantalla grande a dos personas semidesnudas besándose y abrazándose, hice que la barrera desapareciera, como si la hubiera desactivado en el momento justo. Si fuera Emi, seguramente habría hecho todo lo posible por proteger la dignidad de esa mujer, incluso si se trataba de ella. Esa mujer, después de desterrarme al campo, dijo cosas horribles con la misma ligereza con la que uno planearía ir de compras mañana, como: «Parece que el contenido es diferente al del juego, pero me molestaría si fuera feliz, así que tal vez haga que un hombre la ataque para que no pueda casarse». Por eso, yo no quería tener piedad.

Bueno, ¿y si la piedra mágica que contenía este video se filtrara accidentalmente y los caballeros la usaran para consolar su aburrimiento?

Ah, también me he ocupado de los guardias, incluido Romano, y de las que eran doncellas de Emi. Después del juicio, fueron contratados en el palacio real por recomendación de Pina, «porque no podían seguir en la casa del duque Graupner». Por lo que se sabe, traicionaron a su amo y testificaron falsamente en un crimen, por lo que normalmente serían ejecutados. Pero si yo muestro piedad y les perdono la vida, solo se salvarán sus vidas. Sin embargo, serán despedidos y expulsados. Ningún lugar contratará a sirvientes que traicionen a su amo, y sus familias también los repudiarán. Los cinco que no tenían adónde ir, después de desaparecer «sin dejar rastro», serán utilizados para mi beneficio.

«¡No, no es cierto! ¿Will, me crees, verdad…? ¡Investigaste conmigo la evidencia de cuando fui acosada, ¿no?!!»

«No, pero eso…»

Willard miró la escena del beso de Pina y Romano, que se mostraba en grande, y murmuró con resentimiento.

«¡Eso es una invención! ¡La señorita Remilia no puede soportar que yo sea feliz de nuevo…!»

«…Entonces, ¿por qué la Pina que se muestra ahí tiene un lunar en el mismo lugar? ¿Remy también lo sabía?»

«¿Un lunar…? ¡No, no puede ser…! ¡Will, Will, ¿cómo lo sabes?!”

«…Justo después de graduarte de la academia, hubo una vez que te acercaste a mí con poca ropa, queriendo tener un compromiso entre hombre y mujer. Me negué, diciendo que no era bueno hacer esas cosas hasta casarse… pero ahora creo de todo corazón que fue bueno haberte rechazado en ese momento.»

«¡¡Eso no es cierto!!»

Al mirar de cerca, se veían dos lunares característicos juntos en la parte superior de la cintura de Pina en la pantalla. Vaya, qué suerte tuve de que hubiera una marca tan conspicua en un lugar tan conveniente, y que justo se mostrara y Willard también lo supiera. ¿Será por mi buen comportamiento diario?

«Will… eso es cruel… me dijiste que querías casarte conmigo… Will…»

«…Aunque nunca pude odiarte por lo que me hiciste… extrañamente, ahora no me queda ni una pizca de cariño por Pina.»

«¿Eh… eh?»

«No entiendo por qué te quise tanto. …El Rey Demonio dijo que había roto el hechizo que manipulaba nuestras mentes. …Pina, ¿qué nos has estado haciendo todo este tiempo…?»

Willard, con el rostro contorsionado como si quisiera reprimir las náuseas, retrocedió un paso para escapar de Pina. Al percibir la ira en su voz, Pina, con los ojos muy abiertos por la sorpresa, miró a su alrededor y pareció darse cuenta de que Claude, David y Stefan la miraban con los mismos ojos que Willard, pero incapaz de aceptarlo, Pina levantó la voz.

«¡No, no, no! Yo, yo no soy mala… no soy mala… porque Will, y todos, me dijeron que yo… que me querían más…»

«Lo siento, pero no me toques. …Qué me habrán hecho hasta ahora… no, Pina, por tu… por tu culpa le hice cosas tan horribles a Remi…»

«¿Will…?»

Pina no parece darse cuenta, pero los nobles de alrededor y sus hijos e hijas también te miran con los mismos ojos. La popularidad que construiste durante tu estancia en la academia ha vuelto a cero. Lo único que queda es una mirada de desprecio, como si vieran a una bestia rara y sucia, digna de tu comportamiento hasta ahora.

«¡Mentira… mentira! ¡Culo, Debbie, Steph, me dijiste que me querías, que era linda, que en realidad querías casarte conmigo, ¿verdad?!!»

Nadie respondió, sino que desviaron la mirada y evitaron que se les aferrara. David, Stefan y Claude le quitaron la mano extendida uno por uno, y Pina, que se acurrucó en su vestido lleno de encajes y volantes, dejó escapar un gemido inarticulado de «Ah… ah…» y de repente se levantó de un salto e intentó abalanzarse sobre mí.

«¡¡Túúúú!! ¡¡Tú lo planeaste todo, ¿verdad?!! ¡¡Maldita perra! ¡¡Maldita, maldita, maldita!! ¡¡Estás celosa porque soy feliz! ¡¡Es tu culpa por ser estúpida!! ¡¡No te enojes conmigo!!»

«¡Ay!»

Por supuesto, Anghel derribó a Pina mucho antes de que me alcanzara, y el rey de este país, alarmado, ordenó a los guardias reales que la inmovilizaran sin piedad, y la están sujetando contra el suelo.

«¡Era mi mundo! ¡Era el mundo para mí, la heroína!»

«Este mundo no es de nadie, es un mundo donde cada persona vive su propia vida, ¿sabes?»

«¡Tú fuiste quien borró la popularidad que yo había ganado! ¡Guardar rencor por el pasado y hacer esto! ¡¿Qué es esa historia inventada?! ¡¿Tú también la difundiste?! ¡El dios maligno del jefe final y el dios creador son el mismo, y si lo purificas, volverá a la normalidad…! ¡Y los demonios y la raza demoníaca! ¡Tú mientes y también los engañas a todos, ¿verdad?!”

«¡Cómo puedes tratar al Dios Creador como un dios maligno…!»

«¡Eso está bien! ¡Tú! ¡Tú también eres una reencarnada, ¿verdad?! ¡Maldita mujer, fingiendo no saber! ¡Venir a mostrarme que derribaste a Anghel primero, eres la peor perra del mundo…!»

«…¿Reencarnada? ¿Qué es eso…?»

«¡Reencarnación! ¡Tú también tienes una vida pasada, ¿verdad?! ¡De Otoki! ¡Venir a mostrarme que derribaste a Anghel primero, eres la peor perra del mundo…!»

«¿Otoki…? No sé nada de eso… no tengo una vida pasada como las que se ven en las historias, solo tengo recuerdos de haber sido Remilia desde que nací…»

Después de decir que no sabía nada de Otoki, busqué en los recuerdos de Emi. Entiendo, el nombre de la historia que describe este mundo es «La Doncella Estelar y el Caballero Salvador», y se abrevia como «Otoki».

En realidad, yo no soy una reencarnada. Solo puedo ver los recuerdos de Emi, que sí es una reencarnada. La que tiene una vida pasada es Emi, no yo.

Cuando dije eso, Pina, al ver a Anghel que no negaba nada, se quedó paralizada con una expresión de «no entiendo».

Mientras miraba a Pina, hice el último toque en este lugar. Cuando, sin querer, apreté la mano que se aferraba al brazo de Anghel como si le tuviera miedo a Pina, Anghel sonrió dulcemente y me rodeó la cintura con un brazo, abrazándome protectoramente.

Así… desde los brazos de Anghel, de quien Pina había alardeado que «nunca lo entregaría porque es mi personaje favorito», la miré con una compasión como la de una santa que mira a un tonto.

«Señorita Pina… qué lástima, recurrir a la magia para manipular los sentimientos de las personas, y por mucho que te quieran así, solo es vacío… ¿tanto querías ser amada, aunque fuera una falsedad…?»

«¡Esta es la mujer que te incriminó con una falsa acusación! ¡No le tengas piedad…!»

«No… Anghel. Es cierto que me entristeció que me acusaran de un crimen que no cometí y que nadie me creyera, pero ahora soy feliz. Señorita Pina… me sobornó con dinero y usó su propio cuerpo para hacerme parecer una villana… pero haciendo eso, la señorita Pina no puede ser feliz, ¿sabe…? Aunque me denigre, aunque manipule los sentimientos de las personas con un hechizo, la señorita Pina no será amada por sí misma… esto es muy triste y la señorita Pina es lamentable…»

«¡¡Ja, jaaaahhh!! ¡¡No me jodas, no me jodas, no me jodas!! ¡¡Qué buena chica te haces, ¿eh?!! ¡¡No me subestimes, tú!! ¡¡Quién te crees que eres para mirarme por encima del hombro?!! ¡¡Tú fuiste quien arruinó toda mi felicidad!! ¡¡No te perdonaré!! ¡¡No te perdonaré, no te perdonaré, no te perdonaré!! ¡¡Te mataré, te mataré, te mataré!!»

Quizás por la frustración, Pina comenzó a gritar y llorar, con líquidos brotando de todos los orificios de su cara. Como tenía las manos atadas a la espalda, no podía limpiarse, y la gente a su alrededor se apartaba claramente al verla gritar con baba y… mocos goteando.

En contraste, yo derramaba lágrimas, una a una, en el ángulo más hermoso, que brillaban con la luz del candelabro. Los hombres que me habían condenado en ese momento, creyendo las pruebas falsificadas y los testimonios de los testigos perjuros, desviaron la mirada con incomodidad.

Sí, sí. Qué mujer tan lamentable, patética y miserable. Ya no tiene ni un solo aliado creado con drogas. Los que fueron sobornados con dinero la venderán primero para aligerar su propia culpa. Estaba tan satisfecha rodeada de tantos hombres, y ahora se ha convertido en una existencia solitaria y triste.

Nadie la protege, está tirada en el suelo con las manos esposadas a la espalda. Qué espectáculo tan vergonzoso. Ser derrotada por un oponente al que no se podía vencer sin usar trucos sucios, que todas sus trampas fueran expuestas, ser golpeada sin piedad y luego llorar «qué lástima»… ¿a una mujer como tú lo que más le molesta es que la compadezcan, verdad? Te compadezco de todo corazón. Aunque es casi burla, es cierto que pienso «qué lástima». Qué estúpida eres.

Pina está tan furiosa que grita con la cara cubierta de saliva, lágrimas y mocos, pero no se entiende lo que dice. Quería escuchar bien lo frustrada que estaba, pero Anghel, que escupió un «cállate» con fastidio, chasqueó los dedos y la voz de Pina desapareció. Vaya, qué pena.

En el centro del salón, en silencio después de que los insultos de Pina cesaran y nadie pudiera hablar, «Remilia, la doncella purificadora misericordiosa que siente compasión incluso por aquellos que la incriminaron con falsas acusaciones», derrama lágrimas en silencio con un suspiro, y el hermoso Rey Demonio le acaricia suavemente el cabello para consolarla, lo que para los demás parecerá una pintura.

Si fuera Emi, seguramente habría llorado incluso por esta mujer. Es una chica amable. Por supuesto, no usaría palabras que irritaran deliberadamente a esta mujer como yo.

Anghel cambió de posición para ocultarme de la mirada de Pina, que intentaba forcejear, y los guardias reales se llevaron a la mujer a rastras fuera del salón. Vaya… Pina ha sido bajada del escenario. No hay nada que hacer, ya no sería natural seguir atacándola aquí… así que dejaré que esto termine aquí.

← Capítulo Anterior  Capítulo siguiente →